英语口语网权威发布证券金融英语知识第35期:股票术语中英文对照及释义(3)

英语口语网权威发布证券金融英语知识第35期:股票术语中英文对照及释义(3)

口语英语权威出版《证券金融英语知识第35期：股票术语中英文及解读（三）》，及更多《证券金融英语知识第35期：股票术语中英文及解读（三）》。相关信息请访问英语口语网。

合同

两方之间买卖证券的协议。

股票出售通知（合约说明）

提供给买方或卖方的文件，用于确认交易并显示交易详情有价证券 素材有价证券 素材，例如价格、清算费、经纪费、消费税和总价。

饼干

存储在计算机浏览器中的小文本文件。

收购、垄断（角落）

垄断是通过获得对证券的控制而形成的。

具有各种权利（Cum-All）

包括所有权利。

有红利（暨红利）

上市股票附有股息以供下次派发。

兼权

附带认购新发行股份的权利。

合同.jpg

当前资产

资产价值可在一年内折算为现金，包括现金、应收账款、存货、预付款项、有价证券等。

流动负债

一年内偿还债务。包括工资、利息、应付款等。

目前的比例

反映偿还短期债务能力的指标。流动资产总额与流动负债总额之间的比率。该比率越高，公司的流动性越好。

债券

债券代表公司或机构以其全部或部分产权作抵押的借款。它们通常以与股票相同的方式买卖。

债务/股权比率

衡量财务杠杆或资产负债率的指标。用于比较债权人资产与股东资产。由普通股股东权益的长期负债确定。

折旧

长期资产的成本在使用期间转回。

稀释

由于发行新股而导致收益或股息减少。