与约翰逊政见不合 英国下议院议长宣布辞职

　伯考因其雷鸣般的呼喊“秩序！秩序！”而闻名。自英国公投决定脱欧以来，持不同意见的各方在下议院进行了许多激烈的辩论，每当场面快要失控时，伯考总是大声反复喊着“order！ （肃静！）”来控制场面。

　　约翰逊政府视伯考为眼中钉，指责其违反规定，让议员们迫使英国推迟脱欧。

　　在脱欧不到两个月的时间里，伯考帮助议员们有机会从政府手中剥夺了对脱欧结果的控制权。上周，议员们击败了英国首相，通过了一项法律，要求约翰逊从10月31日脱欧的最后期限推迟。

　　在宣布辞职计划的演讲中，伯考盯着大臣们坐着的长椅，并直接向政府发出警告：“如果我们贬低这个议会，那将是我们的危险。”

　　现年56岁的伯考在宣布他将在未来几周内辞职的计划时，受到了许多下议院议员的起立鼓掌致敬，尤其是反对党议员。

　　一天前，约翰逊政府的商务部长安德里亚•利兹多姆（Andrea Leadsom）称，伯考决定让议员们有机会违背政府的意愿通过立法，是对议会程序的“公然滥用”。